خونه ی مادر بزرگه هزار تا قصه داره

خونه ی مادر بزرگه شادی و قصه داره

کنار خونه ی ما همیشه سبز سبز

دشتاش پر از قاصدک

اینجا همش قشنگه

دل وقتی مهربونه شادی میاد تو خونه

خوشبختی از رو دیوار

پر می کشه تو خونه

خونه ی مادر بزرگه هزار تا قصه داره

خونه ی مادر بزرگه فندق و پسته داره

-ye ruz ۴۳ bar ghorube aftab ro tamasha

kardam!

va kami ba'd goft:

-khodet ke miduni.. vaghT adam kheily delesh

gerefte bashe, az tamashaye ghorub lezat

mibare.

-pas khoda midune un ruze ۴۳

cheghadr delet gerefte bude.

همان طور که گاهی وقت ها دلم می گیرد...

شاید بعد ها رگهای مغزم هم بگیرد...

Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today...

Imagine there's no countries,
It isn't hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people
living life in peace...


You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
and the world will be as one.


Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.

Imagine no possessions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.

If good friends fell from the sky like raindrops,
I'd turn my umbrella upside down and have
all that I need.

When you are feeling down

or when you are in a bind...

 I'll be right beside you

If you need an ear to listen,

or a loving helpful hand...

I'll be right here for you,

I truly understand.

I'LL BE HERE FOR YOU!

من غم انگیز ترین غصه ی شهرم هستم

زیر باران هستم

کنج دیوار درون کوچه

خیس و تنها و کمی یخ زده ام

و بخار نفسم دستم را

اندکی گرم نگه می دارد

من همیشه اینجا  زیر باران هستم  راستی همسایه

پشت آن پنجره گرم در این تنهایی

چه کسی گفت که باران زیباست ؟